Ao escrever-lhe para ter noticias depois do terrivel terremoto, ela me respondeu carinhosa, como sempre (utilizando os mesmos diminutivos tão comuns no Espanhol latino-americano, nossa lingua franca), dizendo ter tido que ir para a casa da sua irmã em Tokio, pois em Tsukuba ja havia penuria de alimentos nas estantes dos mercados, além da falta de gas e racionamento de energia e agua. Discretamente, ela incluiu uma lista de organizações para as quais se pode contribuir, em solidariedade ao povo japonês....
Pelo carinho que tenho pela Yuko, repasso aqui essa lista... Ajuda nunca é demais, não é mesmo?!
"Por si alguien de tus amigos interesan y quieren apoyar, por favor darles apoyo por Cruz Roja (http://www.redcross.org/) o otras organizaciones.
Aqui te envio unos enlaces:
Donaciones desde países extranjeros (http://paisajesocial. wordpress.com/2011/03/11/ ayudar-jp/)
- Japan Earthquake and Pacific Tsunami
- Japan earthquake and tsunami: How to help
- World Releif
- global giving
- iTunes for Japan relief fund
- Help Japanese Earthquake and Tsunami Victims (Facebook)
- Japan Earthquake and Tsunami Relief
- Lady Gaga Japan Earthquake Relief Wristband
- SUPPORT JAPAN EARTHQUAKE AND PACIFIC TSUNAMI RELIEF EFFORTS THROUGH MOBILE GIVING (donation by text message)
- Japan Earthquake & Tsunami Relief
- Cause action
- Nippon Foundation
- Just Giving (English guide available)
- Campaña en Causes de Facebook
- Comprando Artículos Virtuales en los juegos de Zynga (Como FarmVille, CityVille y FrontierVille)
- Agregar una Hello Bar a tu sitio web
- Dando clic a la página de Facebook de Dog Bless Y0u
Tambien las plantas nucleares siguen explotando, dicen que la cantidad de radiacion esta subiendo, pero todavia no es grave para darnos danio.
Muchas gracias por preocuparte de nosotros, te envio un fuerte abrazo!"
E, assim vai a vida...
Valeu!